kepopput.jpg

怪しい彼女

2015/02/04


 70歳になるマルスンは、女手ひとつで育てた大学教授の息子ヒンチョルと、歌手志望のジハが自慢でした。勝気な性格の彼女は、息子の妻に逐一口を出し、精神的に参ってしまった彼女は倒れてしまいます。ヒンチョルは、マルスンを老人ホームに入れることを検討し、そのことを知った彼女は、気落ちして夜の町にさまよい出ます。そこで青春写真館というお店を見つけ、これ以上老いないうちに記念写真を撮っておこうと考えます。ところが写真を撮り終えて店を出ると、自分の姿が20歳の頃の娘に変身していたのです。彼女はオ・ドゥリと名乗って家族に近づき、孫のジハのバンドのボーカルに加わることになります。

 20歳の若さを取り戻しても心は70歳のオ・ドゥリことマルスンは、持ち前の勝気な性格で周りにちょっかいを出し、騒動を起こしてしまいます。まるで老人のような物言いをする若い娘に育児のことで忠言を受ける子育て中の母親を怒らせてしまったり、ちょっかいを出してくるヤンキーを撃退したり。彼女たちのバンド活動をたまたま見て近づいてきた音楽プロデューサーもストーカーと間違われ、サンマ刀で撃退されてしまいます。オ・ドゥリ役のシム・ウンギョンの若いのに婆臭い言葉遣いと態度が笑えます。
 彼女はマルスンとして若い頃に歌が上手く歌手を夢見たこともあったのですが、結婚して子供が出来てすぐに夫が亡くなってからは、苦労の連続の人生でした。そして今、幻の青春写真館で若さを取り戻した彼女の歌は、情感にあふれ人々を魅了し、ジハたちのバンドを歌番組のステージに立たせ、大ヒットに導きます。
 ジハ役のジニョンは、B1A4 のリーダーで、ヴォーカルにして作詞作曲も手がけています。"半地下"という冴えないバンドのメンバーですが、ジニョン自身にもこんな下積み時代があったのでしょうか。"半地下"でも曲作りを手がけています。
 日本語のタイトルから、「猟奇的な彼女(2001)」を連想される方も多いと思いますが、ジハが勝気なオ・ドゥリに振り回されるシーンも猟奇的な彼女を連想させます。あの映画の猟奇的というのは、ホラーなという意味ではなく、関西弁の"けったいな"という意味に近いのだそうです。オ・ドゥリも大変けったいな彼女です。
 "半地下"を発掘した音楽プロデューサーのスンウは、オ・ドゥリに恋をし、可愛い髪飾りをプレゼントします。彼女もまたスンウに惹かれます。……しかしシンデレラの魔法はいつか解けてしまうものです。

 マルスンがオ・ドゥリとして過ごした輝ける日々、それは周りの人々にも幸せをもたらしました。いつまで経っても地下アイドルを抜け出せないジハたちの夢が叶い、心を揺さぶる歌声に餓えていたプロデューサーのスンウは、あきらめかけていた逸材に出会って恋をし、マルスンが少女の頃、豊かだった彼女の家に奉公に来ていたパクは、若い頃のお嬢さんに再開し元気になります。息子のヒンチョルも自分を育てるために苦労を重ねた母に感謝の言葉を述べることができ、姑におびえていた彼の妻も強くなることができます。
 ヒンチョルは、オ・ドゥリの魔法が解けそうになった時「あなたに苦労ばかりかけた息子のことは忘れて、これからはあなたの人生を生きてください」と言います。しかし彼女は「どんなに苦しくったって、同じ苦労を繰り返してお前の母親になるよ」そう言い返します。
 笑いと涙をたっぷり盛り込んだロマンチックコメディの傑作がまたひとつ誕生です。そのタイトルから「猟奇的な彼女」を彷彿させるとともに、憧れのステージを目指すシンデレラストーリーは「カンナさん大成功です」を思い出させました。去年の夏から小劇場で上映され、たいへんヒットしました。シネマート六本木では2ヶ月間のロングランのあと、お正月にも再映されました。そしてDVDが発売になりました。
 劇中に登場する楽曲は、レトロな感じの覚えやすく歌いやすい曲なので、DVDを見ながら一緒に熱唱しましょう。シンデレラの魔法が実現するかもです。

2014年公開、125分。同年日本公開。
監督:ファン・ドンヒョク、脚本:シン・ドンイク、ホン・ユンジョン、ドン・ヒソン。
出演:シム・ウンギョン、ナ・ムニ、パク・イナン、ジニョン、ソン・ドンイル、イ・ジヌクほか。

コメント
コメントする








   
この記事のトラックバックURL
トラックバック

目 次
能書き

思うこと全般

けぽっぷ体験

アイドルのこと

韓流映画

番外編


索引 韓流映画&番外編





  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
<< October 2019 >>

サイト内検索

NEW ENTRIES










recent comment

links

プロフィール

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM